Inscription Sand Estuary

30-12-2011 Bogor Regencies 26122 viewed

Print


Inscription Sand Estuary, Kampung Pasir Estuary, Ciaruteun Ilir village, district. Cibungbulang. In geogrfis located at coordinates 106 ° 41 '30.8 "E and 06 · 31' 40.8" LS. This inscription is located approximately 1 mile from the stone inscriptions Coffee Kebon I (Inscription Tread Elephant), Content inscription reads:
contents
This sabdakalanda rakryang interpreter pengambat I kawihaji panyaca pasagi marsandeca
 
translation
It's a sign of greeting rahyang pengambat interpreter, Berpulihkan sunda pilgrimage in the year 854 Saka that local governments be restored to the King of Sunda.
Sunda name was first mentioned in an inscription of Kebon Coffee II. The inscription dates to the year 854 Saka (932 M) and the Old Malay language. Fill dintaranya inscription reads "berpulihkan hajiri Sunda", meaning previously existing interpreted Sundanese king and kingdom Tarumanagara at least after the year 932 AD ie before the end of the kingdom according to Chinese news Tarumannegara century - 7 (666 and 669 M which is the news about the kingdom tarakhir Tarumanagara).

Location: Kampung Pasir Estuary, Ciaruteun Ilir village, District Cibungbulang
Coordinates: 06°  31 '40 "S, 106 ° 41' 30" E
phone:
email:
Internet:
Directions:
facilities:
Opening Hours:
Close:
tickets:
More Information:



Another Destination